#27: Jól

I thought it might be nice to follow up yesterday's somber post with a happier one, so today I'm going to talk about the Icelandic word jól. It's a seasonal word that is absolutely everywhere in Iceland at the moment, and that's because it means "Christmas." With only 10 days left to buy all of the gifts, cook all of the food, and mentally prepare to deal with your extended family, now seems like a good time to talk about all things jól.

Read More

#22: Peysa

Today's word is one that should come in handy now that winter is on the horizon... even if, so far, this month has been underwhelmingly warm. It's peysa, and it means "sweater" (or "jumper" for those of you overseas).

Read More

#18: Lundi

Today's word doesn't have much of an interesting history behind it, nor is it a particularly useful word for most people. But, it's one that's worth mentioning because I chose it as a mascot for this little project of mine. It's lundi, and it means "puffin."

Surely you've noticed my little puffin up at the top of the page there, right?

Read More

#6: Ís

I realize that my previous entries to this blog may give the impression  that Icelandic is a language of monstrously large, unwieldy compound words. And that is true, to some extent-- there's no shortage of "how am I supposed to even say that?" moments whenever you open an Icelandic book. But, that doesn't mean that every word is a mouthful and a half. Take today's word, for example-- it's short and sweet: ís.

Read More